德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...
瀏覽模式: 普通 | 列表

除了英文之外,那種語言能力會是工程師們最需要的?EETimes歐洲版網站最近舉行了一場網路讀者調查,詢問「對說英語的工程師來說,學習那種語言最有用?」,結果德文與中文名列前矛,各贏得近兩成受訪者的支持,德文最後以21%小贏中文的19%。

但令人驚訝的是,得票率最高的選項其實是「沒有,因為所有的工程師都會英文」這個選項,得票率高達31%。其餘語言選項的得票率分別是法文(10%)、俄文(7%)、西班牙文(6%)、印度文(6%),以及葡萄牙文(2%)。


資料來源:http://www.eettaiwan.com/ART_8800576592_480202_NT_41fc32db.HTM

更多關於語言學習,請找台中夏爾

標籤: 德文 德語

日媒送禮 還學國語祝賀

自由時報  更新日期:2009/06/19 04:09

〔特派記者倪婉君/美國紐約報導〕王建民還在場上投球時,日本媒體就在記者室裡悄悄傳寫著一張卡片,那是要送給建民把拔的賀卡,還硬背下一句「恭喜生兒子」的吉祥話,賽後親自講給建仔聽。


建仔很受日本媒體歡迎,平時在休息室裡,就常見到日本記者過去哈啦,問他「元氣」(精神)好不好?建仔也會用日語回答:「元氣(指精神很好)。」


為了寫給建仔的祝賀卡片,「東京體育新聞社」記者先問本報記者說:「兒子的中文怎麼寫?」然後在卡片上寫著:「恭喜兒子誕生。」有日本同業還用中文寫下:「他是個英俊的棒球選手」誇讚建仔。


等到賽後要送禮的時候,來自松井秀喜故鄉的「北國新聞社」記者杉山圭一郎又問:「congratulation的國語怎麼說啊?」


他們準備了相本和日本童書「桃太郎」給建仔,由圭一郎將禮物送到建仔手上。不過,那句「恭喜生兒子」,他連說兩次,建仔都還一頭霧水,終於瞭解意思之後,建仔笑著回了一句:「阿里阿多。」


資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090619/78/1ljas.html

更多關於語言學習,起找台中夏爾


標籤: 日文 日語

今日新聞  更新日期:2009/06/22 13:15 記者姚南宏/綜合報導

國家的時代顯影最終會出現在一個極有張力的事件之中,無論是香港的「97回歸」或是1995年日本「東京地鐵沙林毒氣事件」(註1),都已經成為連結時間與空間的巨大主軸。知名作家村上春樹的最新長篇小說《1Q84》在日本銷售量已經突破百萬本,他接受專訪時明確指出,這本書的寫作原點就是奧姆真理教的法庭審判。


村上春樹曾經針對「東京地鐵沙林毒氣事件」,以報導文學的形式寫過《地下鐵事件》與《約束的場所》,前者是關於沙林毒氣事件受害者的訪談,而後者卻是針對所謂的「加害者」,也就是奧姆真理教成員的訪談(註2) 。在《約束的場所》中,村上春樹認為,即使是面對這樣難以理解的事件,還是要去對話,如果大家完全是以抗拒的心情拒絕對話,恐怕難以揭露沙林毒氣事件的本質。


許多讀者一看到《1Q84》,就很容易地直接聯想到喬治‧歐威爾的未來小說《1984》,事實上,在日語中的「Q」與「九」同音。村上春樹在西班牙接受訪問時指出,《1Q84》確實有跟《1984》致敬的味道,只不過歐威爾是對於未來的預言,村上春樹自認《1Q84》會牽扯到二次世界大戰日本野蠻侵略與可悲戰敗,但是絕對不會成為像《1984》那樣的政治小說。


由於網路等媒介的發展,訊息爆炸而且顯得紛亂,資訊(information)與資料(data)的分野逐漸模糊,身為一個小說家,面對暴力事件之後群體的焦慮以及情緒,村上認為,所謂的「故事」必須超越,並且擁有某種力量。村上旁聽奧姆真理教事件的官司長達10年以上,他也一直在想像真理教信徒被判死刑後的心境,這是《1Q84》這部作品的出發點。


村上春樹認為,應該從犯罪的受害人與加害人的兩種觀點去省思現代社會的狀況。而《約束的場所》的後記中是這樣寫道:「…既不是落伍者,也不是奇怪的人,他們是生活在你我周圍的普通人。他們或許有點想太多了。也許心裡稍微有點受傷。或許他們無法順利跟周圍的人真心溝通,而有一點煩惱。或許不能順利找到自我表現的手段,而在自尊和自卑之間激烈地來回掙扎。那可能是我,也可能是你…」


註1「東京地鐵沙林毒氣事件」事件指1980年代後半至1990年代中期,」奧姆真理教教主麻原彰晃以救贖為名,殘害與該教團為敵者,同時發動濫殺無辜的恐怖行動。其中包括松本沙林事件、坂本堤律師一家殺害事件與東京地鐵沙林毒氣事件等恐怖活動。共造成28人死亡,6000人以上輕重傷。

資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090622/17/1lp7t.html

更多關於語言學習,請找台中夏爾


標籤: 日文 日語

暢遊新社鄉 桃子園旁的溫馨民宿

大台灣旅遊網  更新日期:2009/06/24 18:16 錢弘芸

民宿像家一般的溫馨感,是許多遊客外出住宿的不二選擇,來到中縣新社鄉旅遊,若不想急趕行程,好好享受一番鄉居特有的閒適感,入住民宿將行程拉長為二日遊,會讓你體驗更多!

MOMO佳園民宿有一個很可愛的名字,MOMO是日文發音,意指桃子,因為MOMO佳園民宿就位在一片桃子園旁邊,六、七月雖然沒有桃子果實吃,還是有綠蔭成林的桃子園欣賞喔!民宿前停車場大又寬敞,交通動線方便。


民宿的一草一木到內部的裝潢擺設,都在全家人同心下攜手完成,予人愉悅的溫馨感受。MOMO家園民宿也是剛落成,從房子到家俱全都是嶄新的,希望帶給遊客全新的體驗,共享美好假期時光。 (攝影/錢弘芸)



資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090624/62/1luly.html




更多關於語言學習,請找台中夏爾

標籤: 日文 日語

Fun一夏 今年夏令營 魔術營最夯

今日新聞  更新日期:2009/06/23 10:05 地方中心/台北報導

從電視到電影,乃至街頭魔術秀,「魔術」彷彿回到大衛時期般興盛,不只電視節目愛用魔術師為節目增添可看性,更有節目藉「魔術師選秀」鼓勵年輕一代投身魔術事業,而這股風潮更持續延燒到夏令營。


對於小朋友而言,魔術的變幻多端與神祕色彩總讓人目不轉睛,加上魔術表演可協助學童培養舞台魅力、訓練肢體表情及增強自信心,在「玩」魔術同時發掘個人特質,使魔術營成為今年夏令營新寵。


今年暑假多元智能與創意中心特別開辦「創意玄機魔術營」,並邀請到教學、待對經驗豐富的師資,讓小朋友一窺魔術玄機,創造出屬於自己的小魔術。


中心表示,表演魔術過程,自信心與舞台魅力重要性遠大於魔術本身。因此營隊重點將著重於協助小朋友在技巧稚嫩的限制下,依然能自信站上舞台,完成整套魔術表演,即使表演失敗,也能培養孩子有智慧的化解尷尬,或者展開笑容鞠躬下台。


「說是讓小朋友學習魔術,倒不如說是藉著玩魔術,學習創造成功人生的態度」中心表示,暑假計畫不應該只是著重於優異學業成績,更要協助孩子培養未來成功人生的特質。


除了創意玄機魔術營之外,中心更開辦有數學好好玩、資優數學、運動體能訓練、英語、音樂、玩具與遊戲設計、自然科技、快速記憶與心智繪圖、創意作文、日文與日本文化體驗、領袖、卡片創作與設計、創造力與潛能、造型氣球創作設計、體適能與陶藝等17種營隊供學生及家長選擇。

資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090623/17/1lqx1.html

更多關於語言學習,請找台中夏爾

標籤: 日文 日語

中央週報社  更新日期:2009/06/23 16:19

(中央社訊息服務20090623 15:29:05)金融海嘯使許多家庭經濟陷入難關,為避免有心向學學生因經濟因素中斷求學之路,中國文化大學進修學士班透過【職場菁英育才計畫】,提供大一新生免學分學雜費、每月8,000元勵學金,以及外籍教師語文指導;大二起在學期間成績表現優良可持續享有免學分學雜費、每月15,000元的工作助學金、以及畢業後優先聘任的獎勵。


文大進修學士班校友的袁碧霞,是這項計畫中「職場菁英獎」的第一位得主。在學三年半期間,她的學業成績、語文能力和相關證照表現優越,畢業時獲聘進入文大推廣部工作至今。她以過來人的經驗指出,只要做好時間管理,用心學習,多注意校方提供的資訊,拿到獎學金並不難。


【職場菁英育才計畫】自92學年針對進修學士班實施以來,共有124名學生獲得獎勵。因應金融海嘯,校方修正條文,98學年度起特別將大一新生獎部分增加名額為20名、並擴大獎勵內容,只要當年度榜單上前20名(含)且完成報到者,就能享有學分學雜費全免、每月8,000元勵學金、以及每週的外籍語文教師指導。


免學費、給獎學金、還培育職場能力


本計畫目標不僅減輕學生就學經濟壓力,更在於培育學生的職場經驗。中國文化大學推廣教育部招生服務處長徐秀珍表示,【職場菁英育才計畫】協助新生減緩經濟壓力後,學生有更多時間專注學業、透過學校有系統的規畫各式活動、語文與資訊的輔導及實習機會,累積學生職場相關經驗,目標是培育學生畢業後就具有「立即上手」的能力。


相較許多大學提供高額獎學金,文大進修學士班的【職場菁英育才計畫】免除學生經濟壓力外,更重視學生職場能力的開發與培育。高中職應屆畢業生、以及尚未取得大學文憑的社會人士皆可報考;上課時間為週間的晚上,因此可以晚上上課、白天上班。


除了大一新生適用【職場菁英育才計畫】,在學學生也適用該計畫的各種獎勵,包括「傑出學習優良獎」、「傑出學習卓越獎」、與「職場菁英獎」等不同等級的獎勵。符合申請條件的學生,可以得到全額獎學金、或每月15,000元的工作助學金(學生需每週付出20小時,參與學校安排的講座、活動或實習,培養與職場相關的知識與經驗)、外語教師語文指導、畢業時優先聘用等各項獎勵。


上課上班齊步走 大學期間培養職場競爭力


職場菁英計畫的得獎同學,普遍覺得自己從中獲益良多。去年畢業的財金系學生甘文婷入學時雖沒有獲得「傑出新生獎」,但在入學後年年獲得傑出學習優良獎和傑出學習卓越獎,並加入菁英社,認識更多優秀同學,幫助自己在職場有更好的表現。今年畢業的廣告系學生薛喬真也是傑出學習優良獎和傑出學習卓越獎的常勝軍,她以「職場菁英獎」為努力目標,最後雖以些微之差功敗垂成,但她十分肯定「職場菁英育才計畫」激勵她不斷向上挑戰,激發她意料外的潛力。


在人人可唸大學的趨勢中,如何在大學期間培養自己的競爭優勢,成為這個時代大學生無法迴避的課題。因此,文大進修學士班提倡「上課上班齊步走」的大學生新生活運動,鼓勵與協助學生,在大學時代充分運用時間,養成專業知識與職場實務經驗,就學期間減輕家庭經濟壓力、畢業時具有立即上手能力避免失業壓力,作為人才培育的目標。


資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090623/5/1lrpp.html

更多關於語言學習,請找台中夏爾

標籤: 日語 日文

今日新聞  更新日期:2009/06/17 16:45 記者王志煌/新竹報導

世界科技城市聯盟第七屆WTA會員大會2010年9月2日至9月4日將在台灣新竹市舉行,17日上午韓國世界科技城市聯盟秘書處秘書長吳德成、韓國大田市李君周處長、廉寅燮、李洪俊等人代表,先行抵達台灣會勘探訪舉辦活動場地與討論相關工作協調事宜。市府機要秘書張本賢、民政處副處長李文達與國際事務科長楊慧琪等人,代表市長林政則前往桃園國際機場接機。


世界科技城市聯盟秘書處秘書長吳德成感謝新竹市政府機要秘書張本賢等一行,熱情的接待,並特別安排韓語翻譯人員趙淑珍陪同翻譯,讓他們備感親切。在前往飯店稍事用餐休息後,即準備下午前往市府拜會市長林政則。


世界科技城市聯盟第七屆WTA會員大會屆時將有67個會員城市及單位到台灣新竹市來開會,受到各界注目。為讓活動順利進行,世界科技城市聯盟執行委員會7個會員單位共計12人,分別於今明兩天到新竹市先期會勘探訪預定舉辦活動場地與討論相關工作協調事宜。


世界科技城市聯盟執行委員將於17日至22日抵達新竹市,進行為期五天的會議活動。出席的人員包括韓國WTA秘書處秘書長吳德成、韓國大田市李君周處長、浦項市處長Mr.Seo,Jin-Kook等7人、波蘭格利維斯市代表1人、阿拉伯聯合大公國杜拜科技園區代表1人、澳洲伊普斯維奇市WTA副主席1人、伊朗代表2人。19日並於市政府舉行WTA第二十屆執行委員會議。


世界科技城市聯盟第七屆WTA會員大會於2010年9月2日至9月4日在新竹市舉行,大會主題以全球經濟危機的年代科學城市發展為主,希望能強化WTA會員間國際性合作、以科技解決世界經濟危機,藉由各地區大學、研發機構、工商業組織、及地方政府共同合作夥伴關係,以活絡地區經濟發展,來面對全球經濟危機。


資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090617/17/1lfvy.html

更多關於語言學習,請找台中夏爾

標籤: 韓文 韓語

Yahoo奇摩  更新日期:2009/02/19 11:37 影劇中心特約記者 鄭宜熏 綜合報導

「發哥」周潤發(圖 / Sports Korea)為漫畫改編的電影《七龍珠:全面進化》,結束亞洲巡迴之旅第一站──台灣後,便馬不停蹄赴韓國造勢。這是他相隔15年後再度造訪韓國,17日100多家韓國媒體在仁川機場等候,顯示他在當地的超人氣。

他和《七》片導演黃毅瑜、演員艾咪羅森、賈斯汀查特溫,以及前韓國偶像團體「g.o.d」成員朴孝俊等,昨天(18日)中午在首爾新羅飯店招開記者會。現場,他展現韓語實力:「大家好,I’m周潤發,謝謝。」毫無明星架子,贏得韓國媒體讚賞。

相隔15年再度訪韓的他表示,韓國變得很先進,但唯一不變是大家的熱情和泡菜的味道。今年已53歲的他,被問到保持童顏時,竟開玩笑表示這全靠整形,還搞笑說飾演好色師傅「龜仙人」一角,純因太太想買名牌皮包慫恿的,令韓國媒體見識到華人巨星的幽默感;該片將於下月13日在台上映。

資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090219/35/1eq3c.html

更多關於語言學習,請找台中夏爾

標籤: 韓語 韓文