德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...
瀏覽模式: 普通 | 列表

教室連結遊四方 學生突破自我框架

【記者游婉琪綜合報導】台北縣「教室連結」群組學校國內教育交流活動,帶領11所學校師生前往中台灣2所特色學校:南投普台高中及彰化藝術高中實地參訪學習。


第1天在普台高中語言中心,學生們首度體驗西班牙語法語日語課程。新莊國中學生洪楚晴表示,平常在學校無法接觸外語課程,普台高中的教法新鮮有趣,讓人印象深刻。


更多關於學德語、學法文、法語、西班牙文韓文、日語、義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心。


第2天參觀的彰化藝術高中,是國內第一所縣立藝術高中,位於參山國家風景區內,以大自然當作教室的環境,讓生活在都會區的師生們羨慕不已。


新莊國中學生王彧表示,世界上還有很多東西需要學習,兩天一夜的教育旅程讓他知道別再侷限於自己的小框框裡。另一名學生段宛廷則表示,交流活動在結交朋友之餘,還有機會學習不同文化。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100428/131/24nw1.html

標籤: 學西語

「和平無疆界」古巴開唱 逾50萬人一起high


(法新社哈瓦那20日電) 超過50萬古巴人今天在哈瓦那參與「和平無疆界」(Peace without Borders )演唱會,這場盛會由邁阿密發跡的哥倫比亞籍歌手璜斯(Juanes)演出。美國總統歐巴馬對此表示支持,流亡海外的古巴人則對此有諸多批評。


更多關於學德語、學法文法語西班牙文韓文日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


數十萬歌迷撐著洋傘、頂著酷暑,在哈瓦那著名的革命廣場(Revolution Square)歡樂地參與演唱會,掩飾了這場演唱會隱藏的政治意涵。


邁阿密的古巴流亡團體批評這場表演,認為它會將共產政權合法化,璜斯也因此在演唱會前接受到許多死亡威脅。


許多現身演唱會的古巴人,似乎將重點集中在呼籲世界各地的古巴人團結一致。34歲的電工帕德隆(Yordanis Padron)說:「我們必須團結國內外的古巴人。每個人都有家人在這裡。他們當初離開這裡的原因不重要,我們必須將仇恨拋開。」


歐巴馬稍早曾告訴美國的西語電視網「單一視野電視台」(Univision),表示此活動可以加強和古巴的關係連結,對這場大規模但充滿爭議性的演唱會表示歡迎。


他說:「我的認知是,璜斯是一名優秀的歌手,他將舉行一場很棒的演唱會。我不認為像這樣的文化交流會對美國和古巴的關係造成什麼傷害。」


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090921/19/1rhts.html

標籤: 學西語

世博酷熱 遊客遮陽防晒各顯神通

(中央社記者焦興華上海3日電)世博開館3天,世博園區人氣愈來愈旺,天氣也愈來愈熱。遊客「八仙過海,各顯神通」,想出種種辦法遮陽避暑,世博園區內則啟用噴霧等高科技設備,發揮降溫作用。


更多關於學德語、學法文法語西班牙文韓文日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


在太陽光的直射下,今天世博園區內氣溫與昨天一樣達到攝氏30度。在這種炎熱的天氣排隊3個多小時,真是一件要命的事情。更慘的是,有些家庭帶著小朋友看世博,炎熱天氣,小孩子受不了,哭哭鬧鬧的,影嚮了遊園興緻。


在世博園區到處都可以看到太陽眼鏡、遮陽傘、遮陽帽,偶爾還能看見女士們躲在角落裏補防曬霜。參觀世博的遊客幾乎是全副武裝,顯然都是有備而來。


沒帶夠裝備的遊客害怕幾個小時的日光浴,不少有創意的遊客將園區導覽圖折成尖頂的漏斗狀,反扣在頭上,自製成尖頂太陽帽。有意思的是,這種DIY太陽帽簡單易做,不少遊客紛紛仿效,DIY太陽帽成為世博園區內的一道風景。


荷蘭館下方可以擋住太陽的直接照射,荷蘭館人工草坪前擠滿了遊客,大人小孩在草坪上或端坐、或躺臥、或午睡、或野餐。得天獨厚能遮陽的荷蘭館,反而成了大陸遊客的最佳「避暑勝地」。


園區內的降溫噴霧裝置已全部開啟,安裝在高架步道遮陽傘下和高架步道底部的噴頭可噴出水霧降溫。為了方便遊客,世博局昨夜開會檢討後緊急增加了1000張椅子供遊客休息。


據世博局統計,昨天有26人中暑、56人外傷送醫。中暑者送醫後情況已無大礙,外傷者多半是扭傷群眾。


熱門場館仍非歐美館莫屬,包括美國、英國、德國、法國、比利時、西班牙館,遊客排隊幾乎都超過3 個小時,相較比較起來,浦西的企業館與城市案例館,遊客就比較少了。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100503/5/24zsb.html

標籤: 學西語

藝文看板 墨西哥舞蹈蘊藏西班牙文化

(中央社記者鄭景雯台北30日電)想探索墨西哥和西班牙舞蹈的奧妙嗎?中華民國西班牙舞蹈協會5月1日在市長官邸舉行講座,由淡江大學美洲研究所所長陳小雀找尋蘊藏在墨西哥熱情舞蹈中的西班牙文化因子。


更多關於學德語、學法文法語、西班牙文、韓文日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


演講主題從被殖民的歷史講述墨西哥傳統舞蹈如何受到西班牙文化影響,對墨西哥和西班牙文化感興趣的民眾,將能釐清2 國之間錯綜複雜的文化交流史,到現代又能從哪些文化元素看到2國相互影響的影子。


此外,日常生活中人們無時無刻都在動,走路、吃飯、畫畫、打電腦,風吹、雲飄、浪湧,大自然也在動,生命一直處於運動當中,有時快速,有時緩慢。藝術家也喜歡會動的東西,在「Movement,來運動!」展覽中,藝術家要展出「藝術中的運動」,即日起在高雄市立美術館展出。


至於「京伶之后」魏海敏下了舞台後,即使不演戲,舉手投足依舊戲味濃,宛若遇見精靈,她有著「歐蘭朵」的陰陽嫵媚以及歷經風華的洗鍊,絕塵於「金鎖記」媚俗人間的胭脂濃味與辛辣,5月1日她在台北敦南誠品舉行「魏海敏的戲曲歌夢」講座,分享多年的戲劇之路,現場也會獻唱。


另外,「探微觀植-顯微鏡下的植物世界特展」藉由圖文、標本、顯微鏡、模型、教具、動畫等展示元素,以互動學習方式展出的內容包含植物的大家族、顯微鏡、植物細胞、植物的組織等,讓社會大眾了解更多植物微觀的知識,開發創意想像。即日起至6月6日在國立臺灣博物館展出。


為喚起國人重視行孝、表現孝意的傳統美德,教育部將今年5月訂為「全國孝親家庭月」,國父紀念館也規劃一系列相關親子活動,5月2日在國父紀念館陽明山中山樓舉行「多元文化親子藝術饗宴」,除有中山樓歷史、建築美學導覽外,另有台北市湖山國小及平等國小的大鼓隊、巧宛然掌中劇團等演出。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100430/5/24tys.html

標籤: 學西語

【大台灣旅遊網TTNews記者邱偉誠】


用音樂、文化與世界搭起橋樑做城市外交,以文化藝術聞名的西班牙瓦倫西亞,即將在2010年5月2日(日)和5月4日(二)的晚間7點30分,分別於臺南縣新營市南新國中,以及臺南市立文化中心音樂廳演出。


更多關於學德語、學法文法語西班牙文韓文日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


「來自地中海-西班牙瓦倫西亞與大臺南交流音樂會」,由瓦倫西亞邦文化教育部音樂局贊助指揮家Salvador Sebantia來到台灣與台南縣市合作,指揮南瀛青少年管弦樂團於5月2日晚間在南新國中音樂館演出。


西班牙瓦倫西亞城市和台南交流的第一步,在2010年3月由台南文化大使演奏家林克威,應邀到瓦倫西亞演出。演出當時,由西班牙指揮家Salvador Sebantia指揮當地管絃樂團演出,成功跨出兩地城市交流。


即將於5月2日(日)晚間於新營市南新國中演出的南瀛青少年管弦樂團,是以台南縣南新國中音樂班為班底,結合南新國中音樂班校友。這場音樂會,不僅是台南和外國指揮家交流的難得經驗,同時也是相當程度的城市文化交流。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100501/62/24wtu.html

標籤: 學西語

NBA》推動全球化  下一個目標:西語系國家

【特約記者張克銘】
NBA過去不斷打開亞洲和歐洲的市場,包括在歐洲舉行熱身賽,今年NBA台北賽也獲得不錯的好評,而現在NBA則把目標瞄準在西語系國家的市場。


更多關於學德語、學法文法語西班牙文韓文日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


西班牙語的國家,對籃球也是相當熱情,不論是在電視收視,或是商品販賣,在球迷的助威下,讓NBA在西班牙語國家的市場成長百分之15。


目前效力籃網隊的墨西哥前鋒納赫拉(Eduardo Najera)表示:「我想這是個好主意,可以讓更多講著西班牙語的球員、或是球迷更接近、感受NBA帶來的熱情,我為NBA這項決策感到開心。」


納赫拉19歲就代表波多黎各去打雅典奧運的資格賽,當時他們還痛宰美國隊。


NBA要推展西語市場不遺餘力,日前也在墨西哥舉辦熱身賽,也是第一次電視現場轉播在西語系國家的比賽,而且還要幫助這些國家翻新籃球場館,負責西語市場的莎羅沙(Saskia Sorrosa)就說:「我們認為在這個地方的市場會大幅成長,而我們也覺得這對當地來說是有意義的。」


籃球雖然還未普及全球,但NBA今年在各大洲都舉辦熱身賽的用意,目的就是要讓NBA這塊品牌推展到全球普及化。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091019/13/1tacx.html

標籤: 學西語

海外流浪50年! 老翁返鄉「二哥我回來了」

一位老榮民,民國48年海軍退役後,跑船維生,後來船在日本拋錨,老先生因此錯過船期,他四處跳船,盼望能回家,不料,卻流浪五大洲後,在秘魯認識妻子,成家立業,直到妻子過世,他在安養院才被台灣女志工發現,50年後,老先生昨晚終於返鄉,下午又知道找到他的親人,激動的用家鄉話大喊,二哥,我回來了。


王建泰老先生:「我是三弟!二哥!你在哪裡!」


找到家人,這一刻,81歲的王老先生,使勁全力喊著二哥的名字。王建泰老先生:「我已經到台灣了!很謝謝恩人的幫忙!」


流浪半世紀,老伯伯說著一口流利的西班牙文,但對他來說,最懷念的還是家鄉話,老伯伯能順利回台,全是因為女志工的幫忙。王姓老翁:「謝謝你!」楊小姐:「那裡,不謝,不謝。」


更多關於學德語法語西班牙語韓語日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


前一晚,終於返抵國門的81歲王老伯伯,情緒激動,抱著和當初發現他的恩人痛哭,畢竟,回家這一刻他已經盼了50年。


王建泰老先生,48年海軍退伍後,開始跑船,從高雄出發遊遍五大洲後,在日本,因為船拋錨而錯過船班,為了回鄉,開始跳船流浪,先後到過新加坡、中南美洲的牙買加。


民國61年,在南美洲的智利,認識秘魯籍的妻子,隨後在祕魯成家立業,但10年後,妻子過世,加上兩人沒有子嗣,就這樣,王老伯伯在秘魯一待就是37年。記者:「回到家的感覺怎麼樣?回到台灣的感覺怎麼樣?」王建泰老先生:「很高興!很高興!」


去年,楊小姐到祕魯當志工,意外發現王老伯伯的情況,熱心尋求各方協助,終於讓老先生順利返鄉,少小離家老大回,這50年的回鄉路,總算是順利落幕。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100319/8/22d8i.html

智利眾星接力24小時電視節目 籌震災重建款

(法新社智利首都聖地牙哥7日電) 從美國人氣卡通影集「辛普森家族」的爸爸荷馬辛普森(HomerSimpson)、哥倫比亞出生的「拉丁歌姬」夏奇拉(Shakira)、聯合國秘書長潘基文(Ban Ki-moon)、眾家明星、運動員到政治人物,聯手接力進行24小時的馬拉松式電視節目,為重建智利震災籌募善款。


荷馬辛普森在電視節目中以西班牙語說:「我想向我的智利兄弟傳達一項訊息。智利站了起來。智利人民有足夠的力量,可自任何情況重生。荷馬與智利人民休戚與共。智利,要堅毅勇敢! 」


此一馬拉松電視節目於6日午夜結束,籌募了逾5700萬美元的捐款。


更多關於學德語法語、西班牙語、韓語日語義大利語、學西語請找夏爾歐語教育中心


7家電視台停止常態節目,以播出這項晝夜接續不停的節目。節目從智利首都聖地牙哥一家劇院現場轉播,由美國西班牙語電視網環球電視台(Univision)熱門脫口秀主持人佛朗西斯科(Don Francisco)主持。


這項名為「智利幫助智利」的馬拉松電視節目,目的在為上月27日強震與海嘯災禍的2百多萬災民,興建至少3萬棟的臨時住宅。


資料來源:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100308/19/21n1x.html