德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...
瀏覽模式: 普通 | 列表

封面文章:懦弱的羅姆尼

導讀:最新一期《新聞周刊》8月正式出刊,本期封面文章是《懦弱的羅姆尼》。每個總統候選人都會被點名批評,這次輪到了羅姆尼,這篇文章認為羅姆尼懦弱、善變而且還非常粗魯,總之就是不適合當總統。

對美國總統候選人而言,訪問英國是世界上最容易的事,英國是美國堅定的盟友,我們使用相同的語言。這次本該輕鬆愉快的訪問發生在奧運會前夕,你只需要稱讚所看到的一切,讚美倫敦是世界上最偉大的城市,追憶英國人頑強的度過閃電戰的那段光輝歲月,稱讚香腸土豆泥好吃,如果有必要誇獎吃到的餡餅也未嘗不可,這些真是太簡單了。


然而米特-羅姆尼似乎要和每個英國人為敵。他不僅僅批評奧組委和英國政府,還對所有英國人生了質疑:“他們真的是聚在一起慶祝奧運麼?”羅姆尼說他可不能確定。《太陽報》氣憤的給他取了個綽號“笨蛋米特”。

這次糟糕的英倫之行中,這樣的無禮數不勝數。人們不禁想知道:如果當選,羅姆尼將和英國首相卡梅倫以及其他各國領導人緊密合作,共同應對全球金融危機和其他重大事件,當他代表我們國家站在世界舞台上時,還要得罪多少人?

羅姆尼真的很讓人惱火,他總是說些不調的話破壞氣氛,然後立刻低三下四的道歉,或許他根本沒有道歉:他常常抱怨人們對他的攻擊。不過有一件事可以肯定他從沒有做過:像個男人一樣痛改前非。

1987年,《新聞周刊》曾引發一陣軒然大波,在一期的封面上它稱老布什是個懦弱無能的人。其實這並不公平,二戰時他是一個飛行員,他的飛機還被擊落過。那時他只有20歲,現在很多州到這個年齡還不准許去酒吧喝啤酒。那麼羅姆尼戰爭歲月是怎麼度過的?越戰的時候他正在巴黎學法語

雷根有一匹烈馬El Alamein,而羅姆尼卻有一匹名叫拉法爾卡的母馬,而且還是她妻子用來參加盛裝舞步的馬。說道安(羅姆尼妻子),你注意到了麼,在他們上一次度假時,是安駕駛水上摩托,羅姆尼坐在後邊緊緊抱住安,就像個無助的小孩。

《新聞周刊》認為布什懦弱還因為他過於堅持守舊的上層白人的信條:不過分表現自己。不知為什麼,1987年《新聞周刊》認為這是錯誤的。但是四分之一個世紀過去後,如今看來這是多麼難能可貴的品質啊。

羅姆尼也是在這種信條的教育下長大的,畢竟他的父親是熱衷社會公益的富人的典型代表。但是在羅姆尼積累財富的過程中,這些舊的價值觀被丟進了垃圾堆,取而代之的是戈登-蓋柯似的的思想。這兩種價值觀在他身上不時碰撞,有時候舊的價值觀會靈光一現,比如他捐了很多錢,但更多的時候還是新的價值觀佔據上風:他喜歡解僱員工,他挖苦全美運動汽車競賽協會粉絲的斗篷,還不忘提醒我們他的朋友就是這些車隊的老闆,現在他得罪了整個英國,而這個國家恰恰又是我們最親密的盟友。

好看的人不需要到處炫耀,因為他知道每個人都會注意他。富有的人也沒有必要總是提醒人們他多麼有錢,如果這麼做,那其中必有蹊蹺。

個中原因就是羅姆尼是個懦弱的人,而且除了懦弱他還是個社交白痴,有時候他會不合時宜的奉承,有時候他又嘲笑那下地位不如他的人,但是几乎每一次都讓會讓人感到尷尬甚至氣憤,從小到大這樣的例子數不勝數。

什麼樣的孩子會暴打膽小的男孩,騎在男孩身上剪他的頭髮?這就是《華盛頓郵報》今年五月報導的羅姆尼年輕時的劣行,他對此並沒有否認。在看看長大以後,鹽湖城冬奧會被認為是他最大的勝利,但是很多人都知道,他一直無休止的攻擊那個被他取代的奧委會委員,即便法庭證明此人的清白後,他仍然喋喋不休。什麼樣的總統候選人會對一些小的指責耿耿於懷,會在總統殺死了全世界上最大的通緝犯後還出言不遜?這一切的一切告訴我們,這個傢伙其實非常害怕被人們看穿他的軟弱。而擔心被看出軟弱卻讓他顯得更加懦弱。

哈維-曼斯菲爾德是哈佛大學的政治哲學家,他是一個堅定的保守主義者。布什當總統的時候他寫了一本書《男子氣概》,受到保守派的推崇。2006年,在一次訪談中曼斯菲爾德這樣定義了男子氣概,他說:“男子氣概就是面對風險仍能充滿自信。”

但是根據保守派的定義,羅姆尼對不合格,他是和他年紀相當的主要政治家中最害怕承擔風險的人。當初他接受貝恩資本的工作時,曾和比爾-貝恩達成一項協議,如果這個風投公司失敗,羅姆尼可以回到貝恩公司,而且級別待遇不能變。他一直說自己1999年離開了貝恩資本去運營奧運會,但實際上他沒有離開貝恩資本,只是對內宣稱休假,為的是以後還可以回去。

還有其他保守派的標準羅姆尼未能達標:作為一個共和黨總統候選人,他太聰明了或者說太書本式的聰明。不管是管理貝恩公司還是作州長,他都是一個數據控。怪異、謹小慎微、沉迷於數據,這就是他。保守派的人本來應該是行動主義者,他們有了什麼想法就立刻行動。據說很多保守派仍然不信任他,不僅僅是因為他過去的所作所為,還因為他們認為羅姆尼待人處事更加理性而非感性。保守派擔心有朝一日如果他入主白宮,也許會收集證據後才宣佈,全球變暖確實存在。

更有甚者,盡管已經有了兩次競選經歷,他仍對任何議題都沒有真正立場,即便是那些讓共和黨極右份子痛恨的議題。至少奧巴馬公開稱讚了雷根,而且是非常認真的,羅姆尼卻以批評奧巴馬的方式表揚柯林頓,不但空洞無味還弄巧成拙。

羅姆尼在很多問題上的立場經常改變:墮胎;計劃生育(他和他的妻子曾支持過,而現在已成為他攻擊的對象);格羅夫-諾奎斯特“不提高稅收”的保證(當年競選州長時他拒支持,而從2007年開始卻對此讚賞有加);移民問題,他曾經支持為移民獲取公民權利留一個口子;槍械管理,90年代的時候他支持布萊迪槍械管製法案。另外還有關於軍隊同性戀問題的“不問,不說”以及現在最轟動的醫改法案。

通常這些都可以用政治二分法來解釋:當尋求馬薩諸塞州選民支持時應該堅持溫和立場,而如果需要全國選民支持則需要採取保守立場。不過羅姆尼和別人不一樣,盡管政治家會改變立場,但很少有人在重大問題上徹底改變,更不要說在這麼多議題上前後矛盾。處於羅姆尼這個位置上的人都會這麼想:好的,我也許會改變觀點,但是我必須在一些問題上堅持,並承受因此帶來的後果,可羅姆尼不會。

政治家改變立場通常有三種原因:自身經濟問題,政治上的冷酷或者就是政治上的懦弱。羅姆尼非常有錢,所以第一條可以排除。冷酷?這條也不是,因為殘酷的改變政治立場通常是為了取悅某一部分人,但同時也會得罪一部分人,羅姆尼的善變只會讓那些多疑的選民喜歡他。所以答案就是第三條。

如果讓他對這些前後矛盾的立場做出解釋,他就開始抱怨並咒。現在人們似乎忘記了去年12月福克斯新聞網的布瑞特-拜爾對他的採訪,當時拜爾大膽的質疑他在醫改和移民法案等問題上的觀點前後不一致,羅姆尼則說拜爾提的問題非常無理。當然,這是福克斯新聞網,本該是羅姆尼的公關公司,所以他才感到震驚。但是即便這樣,一個政治家也不該抱怨一名記者履行他的本職工作。

二戰以後頭一次兩位候選人都沒有參加過戰爭,所以兩人在這個問題上都占不到便宜,他們必須另辟蹊徑。奧巴馬自然不走尋常路,他被視為是自由派的楷模。奧巴馬曾有兩個王牌,一是堅決反對伊拉克戰爭,一個就是他的膚色,而現在他又擊潰了恐怖份子。突襲賓拉登的住所是自古巴導彈危機以後,美國總統所做的最艱難的決定。保守派都知道對於這個決定奧巴馬承受了很多來自自由派的壓力。但是他已經做了決定,所以不管結果如何,他都堅持下來。

越戰以後,自由派一直希望把民主黨轉變成一個強硬的政黨,但一直未能如願。柯林頓在第二任總統期間發動了科索沃戰爭並取得了一系列外交勝利,但是萊溫斯基事件打亂了一切。1998年8月,柯林頓政府差點抓到本-拉登,不過那時大部分美國人會問:“這個人是誰?後來的希拉莉-柯林頓和約翰-愛德華茲都竭盡所能希望重振民主黨的雄風,但是卻無果而終。如今民主黨的願望終於在奧巴馬手上實現了。

競選期間,羅姆尼一直就五角大樓預算削減、中情局情報泄漏等問題大肆攻擊奧巴馬。你是否觀看了他最近在海外戰爭退役軍人協會的演講?他迫切希望人們把他看成是雷根,但是拜託,如果羅姆尼是雷根那麼皮-威-赫爾曼就是007。

盡管共和黨的大佬和捐獻者們全力支持羅姆尼,但是他們非常清楚選擇羅姆尼是出於無奈,因為再也挑不出其他合適的人了。但羅姆尼並不是典型的共和黨人,他不會堅持共和黨的標準去戰鬥。迄今為止,他一直想通過旁門左道混進白宮,他不想像一個競選者該做的那樣面對棘手的問題。選民們希望候選者可以直面嚴峻的考驗,並通過這些考驗變得更加強大。而羅姆尼卻讓人失望的一直躲避,當不能再躲的時候,他必將失敗。



資料來源:鉅亨網

標籤: 學法語

青商會世界大會 招募國際志工

暌違29年的國際青年商會世界大會,11月將再次於台北登場,為了接待屆時將近有8,000至1萬名來自全球120多國家的青商會友,並協助大會議事順利進行,主辦此次世界大會的台北青商會將招募國際志工,並採用多益成績做為志工招募的語言能力衡量標準,邀請具有國際觀的台灣年輕人,把握此次近距離接觸全球一流企業家的機會,加入行銷台灣的行列。
 
為因應迎接將近1萬名來自全球各地的青商會友,行程上不但要安排各種會議、住宿、宴會外,更要介紹臺灣之美的觀光服務,而國際青年商會首次招募國際志工協助議事順利進行,國際志工徵選條件必須以語言溝通能力為第一優先,為求準確性及有效衡量應徵者英文能力,所以特別採用多益成績為衡量標準,標準為多益測驗550分以上;或多益口說測驗140分以上,通曉日語法語西班牙語德語者尤佳。
國際青年商會2012台北世界大會志工招募的相關資訊都已公布在活動網頁(www.jciwc2012taipei.org)上,主辦單位也將根據不同工作性質的志工加以培訓,歡迎有興趣的同學們共襄盛舉。學法語

 資料來源:tw.news.yahoo.com/%E9%9D%92%E5%95%86%E6%9C%83%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%9C%83-%E6%8B%9B%E5%8B%9F%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%BF%97%E5%B7%A5-213000836.html
標籤: 學法語

留法沈臨龍 中西思維照亮合庫

台灣金聯董事長沈臨龍離開財政部保險司後,蟄伏了10年;他明天將接任合作金庫金控董事長。沈臨龍說,不是每個業務「都非我不可」;但若還能做好一些事,他也「捨我其誰」,這一次,他當做是「人生最後一搏」。
當財政部確定合庫金控的人事案時。沈臨龍說,他知道外界有點訝異,因為合庫金控最大子公司及獲利來源都是合庫銀行,甚至有媒體當面問他,「你有銀行的背景嗎?」。

由於他是在保險司長任內辦理退休,外界只記得,沈臨龍懂保險;其實,他在財政部監管銀行經歷長達15年。OBU(國際金融業務分行)是在徐立德擔任財長任內推動,沈臨龍當時就在金融司負責執行。沈臨龍說,現在財金部會一些官員,監管銀行的經歷可能都還沒有他久。

沈臨龍其實和一般公務員不太一樣,38歲留職停薪帶全家出國念書。提到留學法國,得從沈臨龍學法文開始談起。

沈臨龍說,當初學法語的動力,是因為在財政部監管外商銀行時,多家法系銀行來台設點;為了和老法好好溝通,他開始學法文

沈臨龍從台北市徐州路的語文中心開始,一路念到國防語文中心,但法文愈念愈難,同學也愈來愈少,還好當年語言中心內有個美麗的法國女老師,讓沈臨龍學習情緒非常高昂,一口氣硬是學了6年。

1989年,台股上萬點,沈臨龍也存了人生第一個100萬元,此時他覺得,公務員生涯該告一段落,打算對自己「教育投資」。沈臨龍向財政部金融司遞出辭呈,但當時長官不放人,最後批准他留職停薪兩年。

38歲,沈臨龍帶著全家三口一起到法國念書,儘管在台灣已學了幾年法文,但剛到法國,上課時還是鴨子聽雷。沈臨龍說,要不是全家人都在身邊,他一定撐不過來。

半年後,學習終於漸入佳境;隨後他又利用公餘多次赴法學法文,最後順利在巴黎大學取得經濟學博士學位。

沈臨龍的辦公室裏,掛著一幅「三羊開泰」畫作,是沈太太一個晚上就畫好的。沈臨龍和太太是小學同學,兩人卻非青梅竹馬。

「緣分很奇怪」,沈臨龍說,老一輩的人跟他說,夫妻年齡最好有段差距,但他跟小自己7、8歲的異性交往時,總覺得有代溝。有一回,他打電話找一名小學同學,陰錯陽差卻是沈太太接了電話,兩人的夫妻緣分也就水道渠成。後來小學同學通訊錄上,沈太太那一欄就直接寫著,「住沈臨龍家」。

從法國回台灣,愛打籃球的沈臨龍和當時財政部長官、現任閣揆陳?合組籃球社,兩人都愛衝鋒陷陣,都是打前鋒。只不過當年還是中壯年,如今已成「老馬隊」。

60歲的沈臨龍現在穿2號球衣,1號球衣讓給年紀稍長的財政部次長張佩智穿。沈臨龍笑稱,現在打籃球「像喝老人茶」,拿到球後,年輕球員沒人來搶,反而是全場鼓噪,希望他能進球。

合作金庫是家老金融機構,但沈臨龍不想再維持傳統的經營策略。他說,合庫的「量」(資產、存放款量)早就夠了,但「質」要改變;過去合庫政策性任務太強,吸引不到外資投資,但與法國巴黎銀行合作會是一個好的起點。

沈臨龍期待,未來中西經營思維的激盪,應該能重新擦亮合庫的招牌。



資料來源:聯合新聞網 

標籤: 學法語
Maria Sharapova頒獎時,法語、英語交替使用,原來她在養傷的時候沒有閒著,利用時間去學法語。

2008年因肩傷動手術,Sharapova得暫別球場,於是她決定用空閒時間學習一門新語言,「我在我家附近找到一家學法語學校,於是找了私人講師學了3個月。」

Sharapova賽前就被視為奪冠熱門,她也一路過關斬將,她經常在想,也許拿下法網冠軍後,發表奪冠感言時可以講一下法語,不然就可能沒機會講了。

Sharapova領取獎盃時,用法語說:「這是我職業生涯最美妙的一刻。」然後又用英語補充說:「走到這一刻,我真的快說不話來了!」

資料來源:NOWnews
標籤: 學法語

全能經理人 讓孩子發光

一般來說,媽媽是孩子的私人廚師、故事媽媽、人肉鬧鐘、補習老師、私家看護……不過,對一些另類媽媽來說,她還有一個更貼切的職銜,就是一位全能「經理人」,孩子的事無大小,皆由她安排,編排活動時間表,在密密麻麻的活動之中,她的目的只有一個﹕「就是想她從小經歷更多」。

即使外人認為孩子活動太多太辛苦,甚至把她標籤為「虎媽」;又或被評過早讓孩子面對花花世界,但她們懶理大眾目光,認為所做的一切都是為了愛孩子。臨近母親節,兩位全能經理人媽媽分享她們如何扶助孩子施展潛能,成為她們心目中的耀眼新星。

 

編排活動密麻麻 「只盼女兒經歷多點」

 

10歲的中法混血兒吳爾澄(Chloe Brossard)擁有豐厚的履歷表,就讀耀中國際學校小學部六年級的她能說流利英語、法文、普通話和廣東話;音樂、體育樣樣皆精,懂四種泳式的她,亦考獲7級小提琴、6級鋼琴、5級花式溜冰、4級聲樂,還有參加合唱團、管弦樂隊、粵劇等各式各樣不同的活動。她也曾代表香港出席上海世博表演粵劇,更是亞洲花樣滑冰挑戰賽的常客。

10歲的小女孩儼然已活過人家幾輩子的人生。

為她安排如此豐盛的人生就是她的媽媽吳秀香。5年前,她和法裔加拿大籍丈夫及女兒一同回港定居,看到香港的學習環境,她就希望女兒把握現在,可以學得更多,加強競爭力,為將來鋪路。「我希望她從小經歷更多,讓她嘗試各類活動,踏上舞台取經驗,開闊視野。日後,她可以按照個人興趣發展,在香港還是在加拿大讀書也沒關係,只要完成大學,當溜冰運動員抑或小提琴家,我跟丈夫也100%支持。」

這位全職家庭主婦,十分着緊獨生女,平日事事以她為先,最熟悉女兒的時間表。基本上,她不用多看女兒排得密密麻麻的時間表,已牢記腦海,只是間中需要調動課堂時,才會看看月曆,以防出錯。即使是外婆致電孫女相約飲茶,做媽媽的也得先在腦海中快速掃描女兒的時間表,想想女兒幾時有空,才敢說﹕「明天吧!明天Chloe放假有空。」

 

「再累也不想媽媽失望」

 

的確,Chloe學東又學西,旁人看來,總覺得她忙得透不過氣來。她說﹕「我比同學學得多很多,放學後回家不會看電視、玩電腦。數最忙的一天是周六,8時多起牀,9時半跟爹哋 學法語 、科學至中午,午飯後出發往APA(香港演藝學院)學樂隊及樂理,之後回家做功課。」而平日放學後,Chloe亦要練琴、學習溜冰等,她表示有時候都覺得累,但深知這是父母為她着想,再累她都不想媽媽失望。她笑言以10分滿分,她給這位經理人媽媽高達9.9分。

看到這裏,可能很多讀者都替Chloe辛苦,或者嫌吳媽媽嚴苛,可是這個小女孩在記者面前卻表現得樂在其中,她表示自己曾多次與來自亞洲各地,包括日本、菲律賓等地青少年比賽花式溜冰,更奪得無數獎牌。而每次比賽爸媽都會為她打氣、拍下錄像,媽媽又會為她在溜冰服縫上閃亮的裝飾,讓她在溜冰場上格外耀目。她甚至在訪問時即席向我們演唱意大利歌劇。

 

嚴格「經理人」:壓力增鬥志

 

至於在外人看來是港版虎媽的吳媽媽,她無意為自己辯護,只承認自己是個嚴格的經理人,「我都有給她少少壓力,如果沒有壓力,鬥志力、毅力就不會強。有時候見她不用心練習,我自己都會激氣,因為不是她沒有能力,而是不去做而已。像溜冰伸展雙手時,只要將力量帶到指尖,雙手挺直,整個動作便很美,我會向她解說。幸好,她在表演溜冰時會很投入,做得很出色。」

不過,同樣的一把尺,吳媽媽也用它來量度自己。「安排女兒學習,我有時候都很累,但想到不希望孩子放棄,家長自己也不應放棄,便堅持下來。」正如有一次,Chloe晚上要到機場隨學校到澳洲遊學,但那天正好舉行「演藝青少年音樂課程音樂會」,難得Chloe擔任首席小提琴手,爸媽希望女兒把握是次機會,跟學校商量在5時半開始的表演結束後,立即趕緊7時到達機場。吳媽媽找了最快的路線,駕車接載女兒,準時抵達機場。

付出如此多心力,吳媽媽說只希望女兒在小時候經歷多一點,將來懂得找尋適合自己的路。女兒即將升上中學,她明白學業上的要求會愈來愈多,所以她希望女兒把握現在這段時間,盡量多學一些,磨練鬥志。

 

資料來源: 香港新浪新聞 2012-05-09 

標籤: 學法語

全球十大美女城市 邂逅豔遇好刺激

你希望在出國旅行時,來段香豔刺激的異國豔遇嗎?根據俄羅斯媒體報導,旅遊雜誌《遊客文摘》公布男性遊客心目中擁有最多美女10大城市排行榜,前3名美女城市分別為荷蘭阿姆斯特丹、以色列特拉維夫和加拿大蒙特婁。

第1名 荷蘭阿姆斯特丹

男性旅客認為荷蘭美女打扮時尚、個性活力十足,大膽開放的特性最符合豔遇標準,阿姆斯特丹裡的美女們都騎著腳踏車或是走路,替這座大城市增添幾分令人心動的色彩。

第2名 以色列特拉維夫

這裡的美女們有著迷人的淡褐色和淺綠色大眼睛,不小心和她們對到眼就令人感到怦然心動,不過旅遊專家卻警告男性遊客最好別背叛她們,因為18歲以上的以色列美眉們都服過兵役,很可能會發生危險。

 

 

第3名 加拿大蒙特婁

不少男性旅客認為這裡有許多極具法式魅力的美女,講著最適合談情說愛的法語,讓人感到心醉,旅遊專家還建議前往旅遊的旅客們不妨簡單幾句學法語,以備不時之需呀!

第4名 委內瑞拉卡拉卡斯

委內瑞拉過去就以出世界小姐獲獎者眾多聞名全世界,男性旅客認為首都卡拉卡斯的美女多到數不清,而且熱情好相處,沒有什麼比好搭訕更重要了不是嗎?

 

 

第5名 俄羅斯莫斯科

俄羅斯首都莫斯科是《遊客文摘》公認最多美女的城市,旅遊專家建議男性遊客只要在地鐵站附近隨意走走,遇到美女的機率都比在美國高出許多。

第6名 美國洛杉磯

美國洛杉磯被認為也是個美女雲集的城市,不過《遊客文摘》卻狠狠地表示,全部集中在好萊塢附近1平方公里處。

 

 

第7名 保加利亞瓦爾納

瓦爾納是保加利亞的第3大城市,這裡的風景美不勝收,是著名的海岸旅遊城市,海灘、美酒和美女都令男性旅客十分嚮往。

第8名 阿根廷布宜諾斯艾利斯

根據調查,男性旅客認為阿根廷美女多聚集在首都布宜諾斯艾利斯,她們認為這裡的美女具備漂亮、時尚、優雅、大方等特色。

 

 

第9名 丹麥哥本哈根

男性旅客普遍認為丹麥擁有最熱情、最漂亮的美女,尤其以生活在哥本哈根的美女為主,因為他們的個性魅力無與倫比。

第10名 瑞典斯德哥爾摩

瑞典斯德哥爾摩同樣也是以美女眾多聞名,而且這裡的女性好客熱情、有教養又喜歡與人交際,重要的是她們知道如何讓伴侶享受。

 

NOWnews 

標籤: 學法語

BBC推語言秀 教學前童中文

英國廣播公司(BBC)今天在兒童頻道CBeebies開播語言節目「Lingo Show」,透過名為「偉」(Wei)的卡通人物,以唱歌和玩遊戲方式,教導小至4歲大的兒童中文。

英國「每日電訊報」(The Daily Telegraph)報導,年幼觀眾將學習以中文數到10,說出「你好」和「謝謝你」,並記住貓、狗、船和各種顏色等基本單字的中文說法。

節目其他人物將教導烏爾都語、旁遮普語、索馬利亞語和波蘭語,這些都是許多學校遊樂場上常聽說的語言。

然而,該節目製作人表示,中文與學法語西班牙語並列三大「首要」語言。

英國部會大臣警告,假使英國不去適應中國大陸是經濟強國的世界,可能會落後他國。

分析家預測,中國大陸2027年前可能超越美國,成為世界最大經濟體,流利的中文能力將是商業上的有利條件。

英國許多公立學校已開始教授學生中文。

里茲大學(Leeds University)的中國研究資深講師魏特曼博士(Frances Weightman)表示,學齡前兒童不會覺得中文很難學。

她說:「中文的某些特性很適合教導幼小孩童。中文有聲調,因此很適合以模仿、童謠和唱歌這類方式來學習。」

「此外,中文有短音,數字1到10均為單音節,因此單字比法文短得多。」

「人們經常談論中國教育制度和死記硬背的學習方式,但對較年幼的孩子來說,背誦相當有效。而從小教導,也使這個與英語南轅北轍的外語變得較易學習。」

魏特曼博士預測,中文總有一天會在英國學校課程中,取代學法語、德語和西班牙語。

這個語言節目是針對4至6歲的兒童,剛開始在網路上播出,結果大受家長歡迎,因此製作單位決定把節目轉到電視上播出。

中央社 

標籤: 學法語

高中生夯第二外語 有人學越南話

高中生除了學英語,也該學德語學法語 、越南語等第二外語!根據統計,九十九學年度有超過一成高中生、近九萬人次選修第二外語,原因是迷戀某國文化或是希望未來進入職場更有競爭力。教育部中教司長張明文表示,「英語是必須,第二外語是優勢」。
教育部昨舉行「高中第二外語教育推動成果發表會」,九十學年度選修第二外語的高中生僅三萬三千多人次,但九十九年卻高達八萬九千多人次,成長非常多。其中以日語最夯,其次是法語,德語與西班牙語也很熱門,越南語及印尼語也有一些學生選修。
教育部高中第二外語學科中心主任、輔大德語系主任張善禮指出,現在高中生修習第二外語的愈來愈多,但位於偏鄉和外島的高中,因為缺乏師資而開不成班。教育部已決定加強對偏鄉第二外語師資的鐘點費和交通費補助,像今年台東地區的高中生也有機會預修大學第二外語課程。
桃園大園國際高中學生許得源選修法語,並跟班上同學成立樂團,昨天在教育部記者會中大唱法語歌。許得源表示選修學法語 一年,現在可以自我介紹及簡單對話,他覺得法語很有藝術氣息,最困難的是如何將音發得很浪漫,未來希望有機會去法國看一看。
大園國際高中高二生黃昱誠選修德語,他表示,德國是世界最強的工業國家,他未來想進台科大、北科大讀工業相關科系,如果會德語,就可讀德語書瞭解最新工業技術。
北市景美女中高三生于子涵則是選修西班牙語,她上這課很開心,不覺得有壓力。她未來希望從事國貿工作,西班牙語是全世界第三多人使用的語言,對未來工作有幫助。



資料來源:中國時報
標籤: 學法語