德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...

「不小心掉進救生艇」 船長再圓謊

義大利「協和號」郵輪翻覆,由於海上天候惡劣,今天宣布暫時停止搜救工作,目前還有23人失蹤,潛水人員首度潛到海底,拍攝到巨大的沉沒郵輪,至於因為棄船而逃成為全民公敵的船長,今天又說,自己是不小心掉進救生艇,絕不是想要逃跑,這番荒謬言論,再引來一片罵聲。
潛水夫噗通一聲跳進海裏,跟著他,我們潛進協和號內部,這座原本豪華的海上移動宮殿,現在是一片狼籍,交誼廳的水晶吊燈、還有真皮沙發,現在統統泡在海水裏,餐廳裏的鍋碗瓢盆,也碎裂成海底垃圾。
直升機在協和號上方來來回回,尋找失蹤者,露在海面上的協和號,可以清楚的看到,船身被岩石切割出一條大裂縫,船上的游泳池和滑水道,也清楚可見。失蹤者家屬:「現在才第5天,任何情況都可能發生,奇蹟會出現的,就…懷抱希望吧。」
家屬不願意放棄希望,只是海象變換難測,加上天候惡劣,搜救行動全面喊停;至於落跑船長薛提諾,被限制住居,他已經變成義大利的笑柄,有人諷刺他是「海上膽小鬼」,還有人畫了這幅漫畫。CNN記者:「這是船長廣播,我命令大家冷靜。」
漫畫裡,拿著大聲公的船長站在救生艇上大喊,實在很諷刺,而薛提諾的最新說法是,他沒有落跑,而是不小心從傾斜的船上,掉進救生艇裡。生還者:「他掉進救生艇?他掉進救生艇?」
任誰都不會相信這麼可笑的說詞,薛提諾船長的臉書,被網友的留言灌爆,照片也被換成「回到船上」的義大利文,網路上還有人賣這款T恤,上頭用義大利文 寫「回到船上」。義大利海巡隊:「回到船上,這是命令。」


資料來源:中央廣播電台
引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 義大利文
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 839
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
選 項:    
頭 像:
內 容: