德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...

沈斯淳日語演講 日本國會議員感動

中華民國駐日本代表沈斯淳14日出席由日本跨黨派國會議員組成的「日華議員懇談會」議員總會,並且以 日語 致詞。懇談會會長平沼赳夫表示,沈斯淳的努力令人感動。

  日華議員懇談會為了歡迎沈斯淳到任,在東京一家飯店舉行年度總會,眾議院副議長衛藤征士郎和懇談會幹事長藤井孝男等多位國會議員出席。

  沈斯淳以 
日語  致詞表示,他深感責任重大,外交官生涯雖然未曾派駐日本,但任職外交部次長期間負責督導台日相關業務,對日本政經現況並不陌生、也充分瞭解,他感謝平沼和多位議員長年來協助推展台日關係。

  沈斯淳說,過去4年來,台日關係在日華議員懇談會成員的協助推動下,獲得多項重要成果,例如簽訂青少年打工度假協定、東京羽田─台北松山航線開航、去年9月簽署台日投資協議、去年11月簽署開放天空協議、今年4月簽署專利審查高速公路(PPH)協議等。

  沈斯淳表示,7月5日預定在花蓮召開「台日觀光高峰論壇」,期盼透過互訪,使台日情誼更趨緊密;此外,明年4月,日本寶塚歌劇團將到台灣公演;後年台北故宮博物院的文物預定到日本展覽。

  他指出,台灣希望加入國際原子能總署(IAEA)等組織,以及簽署兩國或多國之間的自由貿易協定(FTA),以期與國際社會同步,希望日本多加協助。

  平沼糾夫表示,沈斯淳很努力學習,說了一口優美的日語,演說內容又豐富,讓日華議員懇談會的成員很感動;他對沈斯淳表達尊敬之意。

  平沼說,他覺得沈斯淳為人好、對日本很友善,這麼優秀的人士到日本當大使(代表),讓他感到很欣慰。

  會後,記者詢問沈斯淳對目前中國大陸、日本、南韓洽簽FTA的看法。

  他表示,台灣對於區域經濟合作非常關心,並且已經做了一些工作,像是去年簽署台日投資協議,將來希望用「堆積木」的方式,創造更多有利於台日經貿往來的環境。

 

資料來源: 中央社 2012/6/15  

引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 日語
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 773
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
選 項:    
頭 像:
內 容: