德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...

日職/郭泰源指導秋訓 軟銀盼他教陽耀勳日語

接下軟體銀行鷹投手教練的郭泰源,新上任的第一份工作就是擔任秋季訓練營的投手指導。誓言要培養新生代戰力的他,也對同樣來自台灣的後輩陽耀勳進行指導,球團期盼他除了能在技術與心靈層面給予陽耀勳幫助外,也希望他能「教陽說日語」。
軟銀1日開始在宮崎市內進行秋季訓練營,而最受矚目的人物之一就是新上任的1軍投手教練郭泰源。他也在第一天當面指導陽耀勳,球團方面希望他能在兩個面向讓陽耀勳「覺醒」,一個當然是投球方面,另一個則是要提高他的日語水平。
陽耀勳雖然在軟銀待了7年,但對日語還是不在行。球團人員就指出,陽耀勳並非完全不會說,但也有超過他掌控範圍的時候;當然郭泰源也絕非完全流利,如果可以看見前輩說日語的這一面,也許自己也會朝那個目標努力。
另外球團人員也提到,希望郭泰源和陽耀勳兩人對話時能用日語,如此一來自然而然也會進步。陽耀勳也說,實際上兩個人在球場內都是講日文
關於陽耀勳在投球方面,郭泰源表示希望他能帶著自信去投,留下成績的話也能建立信心。
而郭泰源也針對今年新人年就拿下8勝1敗的19歲年輕投手武田翔太進行「改造」。他指出,「19歲拿8勝是很厲害的事,但他的姿勢並非所想的程度。」郭泰源給予武田建議,並逐步修正他的動作。

資料來源: tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E8%81%B7-%E9%83%AD%E6%B3%B0%E6%BA%90%E6%8C%87%E5%B0%8E%E7%A7%8B%E8%A8%93-%E8%BB%9F%E9%8A%80%E7%9B%BC%E4%BB%96%E6%95%99%E9%99%BD%E8%80%80%E5%8B%B3%E6%97%A5%E8%AA%9E-085600046--mlb.html
引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 日語
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 1059
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
選 項:    
頭 像:
內 容: