德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...

9場飆4轟 勇士菜捕葛堤斯如怪物

勇士26歲的菜鳥捕手葛堤斯(Evan Gattis)有個西班牙文綽號El Oso Blanco,意思是白熊,若是看過葛堤斯前天竟可以把天才小史一顆偏高的快速直球轟出左外野大牆,就了解葛堤斯真的跟熊一樣孔武有力。

小史很哀怨地說,「我投到他脖子那麼高,他還能扛出去,簡直是怪物。」

擁有如此打擊天分的葛堤斯,很難想像,之前最高只打到2A,春訓以受邀身分參加,因主戰捕手麥肯(Brian McCann)肩傷待在15天傷兵名單,才獲得進入大聯盟名單並先發出賽機會,卻立刻一鳴驚人。

葛堤斯大聯盟生涯首戰就開砲,且目前出賽9場已轟出4發紅不讓,10分打點,打擊率高達3成24,根本不像菜鳥,勇士還很乾脆直接由他接替麥肯的第四棒,勇士開季就一飛衝天,戰績11勝1敗,葛堤斯的意外崛起,並成功帶領勇士投手群,也是關鍵。

不過26歲才當菜鳥,必定是棒球路並非那麼順遂,事實上葛堤斯大學時曾因嚴重膝傷,內心受到嚴重打擊,一度發誓再也不打棒球,遠離球場,曾待在毒品勒戒所30天,到處打工,做過警衛,也在滑雪場工作過,需要借助心理治療幫助他找回人生目標,直到他發現原來自己不需要任何幫助,只要好好活下去就好,並重新開始接觸棒球,以棒球為目標。

葛堤斯回到西班牙文 學校,2010年第23輪選秀被勇士選進,僅在小聯盟待了2年半,就登上大聯盟。葛堤斯的故事,絕對又是另一部棒球電影的最佳題材。

擊出首轟後,葛堤斯說,「這是無法用言語形容的。」

 

資料來源:聯合新聞網 

引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 西班牙文
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 824
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
選 項:    
頭 像:
內 容: