德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...

瑞士報紙讚揚費德瑞僅次於上帝

瑞士報紙讚揚費德瑞僅次於上帝
2009-07-06 中國時報 【中央社】
     瑞士網球名將費德瑞昨天在溫布頓網賽奪冠,創造網壇史上空前的15度大滿貫,成為瑞士今天各報頭條。報導充滿讚詞,甚至稱他「僅次於上帝」。

     法語區的「時報」(Le Temps)頭條是「一位國王,15頂王冠」。一篇評論說,「昨天,在陽光下,這位巴塞爾人成為史上最顯赫球員,僅次於上帝,無可置疑,充滿傳奇,大功告成」。

     新聞網站「瑞士資訊」(Swissinfo)引用費德瑞家鄉的「巴塞爾時報」(Basler Zeitung)說,27歲的費德瑞體現了瑞士的美德。

     這篇文章評論道,「費德瑞是個完美主義者,一切都在掌握中」;「就像一位製錶工匠,確保每個齒輪嵌著下一個,而且沒有任何彈簧鬆掉」。

     德語的主要質報「新蘇黎世報」(Neue ZuercherZeitung)說,費德瑞在技巧和戰術上都多才多藝,同時,德語、法語、英語都流利的他「更成為多元文化的代表」,這一形象「使這位網球明星成為瑞士最重要的出口品之一」。

     免費小報,德語的「展望報」(Blick)跟法語的「藍色早晨」(Le Matin Bleu)都用簡短的「第一名!」做為頭條。費德瑞在贏得溫布頓冠軍後也奪回了失去46週的世界排名第一榮銜。(本文附照片)980706


資料來源:http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-Rtn/2007Cti-Rtn-Content/0,4526,110112+112009070601276,00.html

更多關於語言學習,請找台中夏爾

引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 德語 德文
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 972
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
選 項:    
頭 像:
內 容: