德文、德語、法文、法語
English Sentence Loading...
英语句子加载中...

Xtra II 各界猜度﹕歐洲作家獨大

新浪香港/明報專訊/2009.10.04

去年諾貝爾文學獎得主由法國作家勒·克萊齊奧(Jean-Marie Gustave Le Clezio)獲得,引起不少人批評瑞典文學院大歐洲主義,他國如美國、印度和中國等受嚴重忽視,美國輿論批評尤甚。

就統計數字而言,的而且確可以從中看出評審委員對歐洲作家情有獨鍾。獲獎作家超過七成來自歐洲,其中法國佔大比數;美國其實不如所說那般受到忽略,它在獲獎國家排行榜上排第二,只是對上一次美國作家獲獎,要數十六年前Toni Morrison那時。中文、西班牙語和英語雖是世界上使用得最多的語言,可是以這三種語言為主的獲獎作品不多,這麼多年來獲獎的華人作家亦只有一個。

《中國青年報》報道,《外國文學》雜誌主編余中先預測,今年西班牙語世界的作家很大機會獲獎,首先他們久未獲獎,而且近年西班牙語世界創作又回歸故事本身,文字充滿想象,符合西方人尤其是諾貝爾文學獎評委的口味。

評論家止庵認為,推測諾貝爾文學獎「要講點心理學」,「評審委員不願意當輿論的代言人,也不願意成為執行者」。大熱門奧茲得獎機會應該不大,至於賠率一賠九的另一熱門村上春樹機會亦不大。話雖如此,待輿論淡化,這些大熱門同樣有機會得獎,如兩年前得獎的Doris Lessing,止庵如是說。

資料來源:news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/23/1/1/1284449/1.html
引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 西班牙語
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 827
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
選 項:    
頭 像:
內 容: